Mục tiêu bài học
Học mục ueng qua cách viết thực tế weng. Đây là vận mẫu ít gặp; không ghép tùy ý thành gueng/kueng hoặc thay audio bằng vần ong.
Phân biệt âm dễ nhầm
So wēng với wēn về ng/n và với wāng về nguyên âm chính. Trong 主人翁, chỉ âm tiết cuối wēng là mục đang học.
Cách dùng phần nghe
Bản thu dưới đây đọc cả từ ví dụ, không phải âm tách riêng. Hãy nghe vị trí âm mục tiêu trong từ. Câu ví dụ dùng giọng máy nếu thiết bị có giọng đúng ngôn ngữ; chưa có file thu câu.
Phiên âm là quy ước tham chiếu; bản thu có thể có biến thể vùng miền. Nội dung mới được biên soạn và đối chiếu nguồn bằng AI, chưa được giáo viên thẩm định. Không có chấm phát âm tự động.
Nguồn và giấy phép file nghe
- 嗡: © 2009 Yue Tan · Université de Caen · Shtooka — CC BY-SA 3.0 US; nguồn bản thu. Trung phổ thông (hồ sơ nguồn). Giữ nguyên file nguồn. Bản gốc Shtooka, khớp nhãn từ trong chỉ mục; chưa được giáo viên thẩm định giọng đọc.
- 主人翁: © 2009 Yue Tan · Université de Caen · Shtooka — CC BY-SA 3.0 US; nguồn bản thu. Trung phổ thông (hồ sơ nguồn). Giữ nguyên file nguồn. Bản gốc Shtooka, khớp nhãn từ trong chỉ mục; chưa được giáo viên thẩm định giọng đọc.